¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
put off
Ejemplo
I'll have to put off my vacation until next month. [put off: phrasal verb]
Tendré que posponer mis vacaciones hasta el mes que viene. [Despojar: verbo compuesto]
Ejemplo
He always puts off doing his homework until the last minute. [puts off: present tense]
Siempre pospone la tarea hasta el último minuto. [pospone: tiempo presente]
delay
Ejemplo
The flight was delayed due to bad weather. [delayed: past participle]
El vuelo se retrasó debido al mal tiempo. [retrasado: participio pasado]
Ejemplo
We experienced a delay in receiving our package due to shipping issues. [delay: noun]
Experimentamos un retraso en la recepción de nuestro paquete debido a problemas de envío. [delay: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delay se usa más comúnmente que put off en el lenguaje cotidiano. El Delay es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el put off es menos común y se asocia con un tono más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre put off y delay?
Si bien el delay se puede usar tanto en contextos formales como informales, el off se asocia típicamente con un tono más casual e informal.